По многочисленным просьбам зрителей Национальный театр им.И.Цея сделал синхронный перевод на спектакль «Прошу, похороните меня!» («СышъолъэIу, сыжъугъэтIылъыжь!») по пьесе Нальбия Куека, сообщает пресс-служба Театрального объединения Адыгеи.
Ближайший показ спектакля состоится в Пушкинском народном доме 31 января в 19:00.
Пьеса рассказывает о мыслях главного героя, покидающего этот мир. Его захватывает бремя тревожного ожидания своих похорон. Всем вокруг как-то не до этого. У одних свадьба, у других работа, третий хлопочет по хозяйству у себя во дворе. У всех есть дела поважнее, никто не торопится с организацией похорон. Герой не выдерживает и сам начинает действовать.
— Он подходит к каждому, кого встречает на своем пути, просит похоронить его как следует, по-человечески, мечется, переживает, нервничает. Никого не смущает то, что он ходит по аулу торопит и стыдит окружающих, призывая похоронить его. Пытащ замечает, что для всех это абсолютно нормальная ситуация. Но почему? Может, потому, что все это ему снится? — говорится в описании постановки на сайте театра.
В театре также добавили, что эта постановка — очередной способ через юмор и шутки поговорить о серьезном и важном, высказать наболевшее.
Как ранее писала «СА», артисты представили новый спектакль «СышъолъэIу, сыжъугъэтIылъыжь!» («Прошу, похороните меня!») в конце декабря 2023 года. Режиссером постановки с новым актерским составом выступил народный артист РФ и РА Мурат Кукан.
Впервые спектакль был поставлен больше 20 лет назад. Мурат Кукан тогда играл главного героя — Пытаща, а режиссером был Казбек Меретуков. В новой постановке главную роль играет худрук Театрального объединения заслуженный деятель искусств РА Рустам Ачмиз, а в сюжете используются новые режиссерские ходы и визуальные эффекты. Билеты на премьеру были раскуплены за две недели. Показ прошел с аншлагом.
